Garantili İsviçre hassasiyetini ve mükemmel tasarımı konu alan bir metnin İngilizce çevirisini istiyorsunuz. İşte istediğiniz metnin İngilizce çevirisi:

Guaranteed Swiss precision and perfect design. Reliability and know-how since 1981. The Swiss Made AIRFLOW® Prophylaxis Master was developed in the EMS Research Center in collaboration with leading dental professionals from around the world, with over 100,000 hours of technical and clinical testing.

The AIRFLOW® Prophylaxis Master is the latest EMS innovation for "Guided Biofilm Therapy": a unique solution for caries, perio prevention, and maintenance. Created for intensive professional use, the device is characterized by unique ergonomics, high precision, easy maintenance, and compliance with the highest hygiene standards. The AIRFLOW® Prophylaxis Master is designed with the highest standards of performance, safety, and comfort in mind and is specifically built to meet the 3 core treatments of Guided Biofilm Therapy.

The AIRFLOW PLUS powder comfortably and effectively cleans biofilm, stains, and young calculus from supragingival and subgingival areas, reducing the need for hand and power tools. No more rubber cups, brushes, and paste. The PIEZON® NO PAIN with PS Instrument provides minimally invasive calculus removal where needed. The treatment is carried out with a regulated irrigation temperature and is activated by a wireless foot pedal.

PRODUCT FEATURES

• PIEZON® HANDPIECE

• AIRFLOW® MAX HANDPIECE

• PERIOFLOW® HANDPIECE

• CAPSULE - The AIRFLOW® powder capsule is made of a polymerized impact- and chemically-resistant material, offering significant gains in efficiency and ergonomics with a high-volume capacity.

• PRESSURIZATION TOWER - The new state-of-the-art pressurization system pressurizes and depressurizes in seconds with an integrated magnetic connection.

• BOTTLES - Equipped with 2 clear bottles: PIEZON® and NIGHT CLEANER. The PIEZON® bottle has the ability to use distilled water as well as specific disinfection solutions. The NIGHT CLEANER bottle provides end-of-day waterline cleaning and disinfection.

• INTERACTIVE TOUCH PANEL - The simple and ergonomic new EMS touch panel features a 10-level responsive interface that regulates and manually adjusts the AIRFLOW® and PIEZON® power levels. It also includes an adjustable temperature and volume control with operational sound notifications and a maintenance reminder.

• NEW CORD - The new EMS cord, which is more durable and efficient, has a "plug and play" system that is easily detachable and simple to maintain. The powder tubes are made of surgical stainless steel for a longer lifespan. A robust all-in-one Handpiece holder with an integrated water supply system.

• PEDAL - Wireless stainless steel foot pedal with a boost mode. 360º power activation access.

• EXTERNAL FILTERS - Transparent air and water filters that provide easy control at a glance.

• CLEANING SYSTEM - A fully integrated AIRFLOW® and PIEZON® waterline cleaning system. It cleans fluid lines in less than one minute.

• NEW NO PAIN TECHNOLOGY - Dynamic response adapts the output power to the force applied to the instrument. No calculus = low power. High calculus resistance = higher power for minimal invasiveness.

• HEATING SYSTEM - Heating System with adjustable water temperature for a warm and comfortable treatment.

AIRFLOW® MAX HANDPIECE

Removes biofilm, stains, and young calculus from natural teeth, restorations, and implants. Cleans and polishes in a single procedure.

PERIOFLOW® HANDPIECE

PERIOFLOW® and PLUS Powder are indicated for:

• Subgingival biofilm removal (debridement) in periodontal and pre-implant pockets >4 to 9 mm

• Initial and follow-up (SPT) periodontal therapy

• Prevention of mucositis/peri-implantitis

• Initial and follow-up treatment of mucositis/peri-implantitis

PIEZON® HANDPIECE

Clean the remaining supra- and subgingival calculus after using AIRFLOW® with the PIEZON® NO Pain instrument.

• PIEZON® NO PAIN - Provides a predictable and high-precision treatment outcome by delivering 32,000 linear oscillations per second without any lateral deviation. It also has a built-in dynamic power response feature that continuously adapts the output power to the applied force for maximum patient comfort.

• Ergonomic Handpiece - Sleek and lightweight handpieces for greater dexterity and less hand fatigue. Enjoy unique durability with a lifespan of more than 1000 sterilization cycles.

• High Precision Spray - The PERIOFLOW nozzle, thanks to its thin design and high-precision spray, provides a minimally-invasive access to periodontal pockets, restorations, and implants without the need to remove crowns or prosthetics.

• Temperature control - Unique temperature control feature and 5 levels to choose from. Choose between unheated, 25°C, 30°C, 35°C, and 40°C - ideal for children, sensitive patients, and recall appointments.

• Supply voltage: 100-240 VAC 50/60Hz

• Water supply: 2 to 5 bar (200 to 500 kPa)

• Compressed air supply: 4.5 to 7 bar (450 to 700 kPa)

Dimensions and weight

• Width: 260 mm

• Depth: 290 mm

• Height: 245 mm

• Weight (approx): 5000 g